sábado, 30 de mayo de 2009

Ihosvany Hernandez (La Habana, 1974)


Ihosvany Hernández González
(La Habana, 1974)
.

Poeta y narrador.

.

Por casi una década escribió programas dramáticos y de orientación para la radio.

Premios reconocimientos y algunas publicaciones:

  • 2005: Segundo Premio, de la categoría cuento, en el evento Tendiendo Puentes convocado por la Universidad de Toronto (Canadá), por el relato: “Salón Sahara”.
  • 2006: su cuento "Salón Sahara" es publicado en la antología The political participation of Latin Americans in Canada (Jorge Ginieniewcicz & Daniel Schugurensky, editores. OISE/UT, 2006).
  • 2006: Finalista del Premio Internacional de Poesía Desiderio Macías Silva (México), por el poemario: “Días despavoridos como ciervos”.
  • 2008: Finalista del Premio Jiménez Campaña (categoría del premio internacional Artífice de relato corto y poesía, Granada, España) por el poemario: “Un sitio para este otoño”.
  • 2008: Premio de Reseña Literaria, Azafrán y Cinabrio ediciones (México), por el trabajo: “Boitel: entre la noche y la palabra” (sobre el poemario No llames en la noche, del poeta cubano Luis Manuel Pérez-Boitel).
Ha colaborado para varias revistas digitales como “Decir del Agua”, “Remolinos”, “Letralia”, y “La zorra y el cuervo”; entre otras.

Desde el 2004 reside en la ciudad de Montreal, Canadá.

( Direcciones de correo electrónico:
ihoshernandez@gmail.com - ihosvany74@hotmail.com )



CRONOLOGÍA DE UN INSTANTE

escapas
pensando en los ojos que lavan tu sueño
orfebre dándole a la tarde
un bocado de palabras cayendo hacia el eco de Orfeo
tierra húmeda donde penetra tu mano y escapa la noche
y se adormece el cielo que dibuja tu cuarto
sobre la cerveza terminada
cronología exacta de mi mejor ambición.


PRETEXTO DEL ANIMAL

llevo años sin pensar,
sólo te dibujo en mi absorto aislamiento
avizorando
la necesidad de otra mano cuando
todo depende ciertamente de ti
y desconoces
del rito que nos unirá
al trazar la curva insolente que tu cuerpo
impone en cada estancia
como un aullido ahogándose en mis ojos,
como un perfecto estado donde aunar la lírica
a esa voz que me turba hasta la mudez
razones inequívocas que dicen / ilusamente
profetizar los siglos por venir
el pan que tendremos para salvarnos
antes que otra religión
instaure un anónimo ídolo semejante al nuestro,
idéntico a ti,
pretexto que exploro por el vórtice de estos años
sin diálogo
salvándome en la rutina del dibujo
..............................................................del enmascaramiento
.......................................................................del juego de vestir otra piel
como si fuéramos animal sin caza /
caza sin acechador.


VAMOS DEJANDO

Vamos dejando una casa con su sol
y ese paisaje de helechos cercenando el azul.
Atrás queda el viento
que alguna vez
trajo el olor a marino
mientras nos liamos al día con el azaroso recuerdo:
asumir el error de haber acariciado el pérfido labio,
la desazón de convidar al amigo
que no volvió por esos poemas consagrados al olvido.
Ya no tendremos el mantel de crudo lienzo
blanqueado a insistencia de la abuela
después de los almuerzos de domingo. Días
en que logró reunir un segmento familiar bajo los naranjos
donde amaron las tías al varón que nunca les perteneció;
años en que cargábamos con la escasez del recíproco amor
y llorábamos ingenuamente por la muerte de Federico
..............................................[García Lorca
y nos confundimos de itinerario creyendo que la petulancia
tiene resortes para viajar
seducidos por el reflejo de un cuerpo evocado en alguna
...................................[elegía.
Vamos dejando la ciudad sin un Sena para suicidios ni
.......................................................[faraónicas piedras
pero que resplandece con su Cristo en la bahía y su
.......................................[Capitolio
donde en aquella oficina
la amiga hizo eco de su legible manuscrito.
Dejamos la casa con su arsenal de arcilla y río,
con sus libros agolpados en un rincón de lo que fue
..................................................[nuestro dominio
con las fotos en donde vimos el final de nuestra virginidad
junto al desconocido que sonríe
inclinado a ver
este pasaje al cierzo.


TODA BELLEZA ES UN CIRUELO

Toda belleza es un ciruelo a merced del tiempo,
mito ante lo ignoto,
agua inmersa mientras la lluvia cae
sobre ese vientre contenido en un verso de Catulo,
manuscrito a salvo en el país palpitante
de esa habitación
donde se exhibe el cuerpo deleznable del amor,
cárcel donde la luz
pone en evidencia la perfección de alguna axila
y los días se hacen de esa rúbrica añorada,
el abrazo del amigo ido hacia esas riberas del mundo.

La vida urge de espuma,
efervescencia de rostros aunándose en las breñas de la noche.
La paz está en la reconciliación,
hijos de Adán y Zeus,
naturales de Ítaca y Alejandría,
nervudos dioses
en ese esplendor avizorado por mi nostalgia
cuando en ombligos y bocas
voy izando estos pecados
sabiendo que toda belleza
es un ciruelo a merced del olvido.


DONDE INTENTO DECIR (A NADIE CULPO DE ESTOS DÍAS)

vencido por la lluvia, el pan que no satisface
intento ser redimido por el vino o el violín.
bufones en mi pecho pululan,
dicen perecer de tanto adiós.
se aprestan a sofocar el tedio e incapaces de abandonarnos
repetimos aquella ceremonia hasta la insensatez
mientras el musgo
tardándose en su imperio
va explayándose y nos sepulta el mayo de afianzarse
con la misma fidelidad que manipulamos el lirio.

a nadie culpo,
sólo baño de sal estas palabras
excelsa solución encomendada esa tarde en el hogar:
vendernos a la luz de los prostíbulos.
el cerco fue de esperar. a nadie culpo
por permitir esta violación al trámite impuesto.
los puentes van mutilándose en el paisaje y nadie responde.

hemos caído en la delación
ante los ojos de aquel por quien juntamos
la malicia de adorar todo ídolo.
mentiras que nos enseñan desde adolescentes
para sorbernos la cólera.
así nos deleitamos en la jungla sin conocer del cierzo
o del simple catecismo que temieron enseñarme
a nadie culpo. mi época también fue sagrada
aunque extraviamos cientos de rituales viéndolos ejecutar
en aquella penumbra donde mi abuela cedía candiles.
digo que antaño fuimos extrañamente mejores
en ese sitio lúgubre donde crecimos
dispuestos a enhebrar toda miseria.
.

viernes, 15 de mayo de 2009

Lina de Feria (Santiago de Cuba, 1945)


Lina de Feria Barrio
(Santiago de Cuba, 1945)

.
Poeta, ensayista y crítica literaria.
.
.
Graduada de Licenciatura en Filología, Especialidad en Estudios Cubanos, por la Universidad de La Habana, en 1976, es miembro de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).

Ha publicado los poemarios:
  • Casa que no existía (Ediciones Unión, La Habana, 1968)
  • A mansalva de los años (Ediciones Unión, La Habana, 1990)
    .........................................(Ed. La Cuadrilla de la Langosta, México DF, 2005)
  • Espiral en tierra (Ediciones Unión, La Habana, 1991)
  • El ojo milenario (Editorial Sed de belleza, Santa Clara, 1995)
    ...........................(Ed. L’Hartmattan, Paris, 2000, edición bilingüe)
  • Los rituales del inocente (Ediciones Unión, La Habana, 1996)
  • A la llegada del delfín (Ediciones Unión, La Habana, 1998)
  • El mar de las invenciones (Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1999)
  • El libro de los equívocos (Ediciones Unión, La Habana, 2001)
  • El rostro equidistante (Editorial Oriente, Santiago de Cuba, 2001)
  • País sin abedules (Ediciones Unión, La Habana, 2003)
  • Omisión de la noche (Ediciones Matanzas, 2003)
  • Absolución del amor (Ediciones Unión, La Habana, 2005)
  • Antología boreal (Editorial Letras Cubanas, La Habana, 2007)
Por su obra ha obtenido los siguientes reconocimientos:
...
1967: Premio fundacional del Premio David de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC),
...........por su poemario “Casa que no existía
1991: Premio Nacional de la Crítica, por su poemario “A mansalva de los años
1996: Premio Nacional de la Crítica, por su poemario “El ojo milenario
1997: Premio Nacional de la Crítica, por su poemario “Rituales del inocente
1998: Premio Nacional de la Crítica, por su poemario “A la llegada del delfín
1999: Premio Internacional de Poesía Raúl Hernández Novas, por su poemario “El libro de los equívocos
2007: Premio Venga la esperanza, de la Asociación de Hermanos Saíz
2009: Premio Nacional de Poesía Nicolás Guillén, por su poemario “Ante la pérdida del Safari a la jungla

En el año 2003, le fue otorgada la ORDEN POR LA CULTURA NACIONAL del Ministerio de Cultura de Cuba.
.
Reside en La Habana.

( Dirección de correo electrónico:
linadeferia@cubarte.cult.cu )



en el libro A MANSALVA DE LOS AÑOS , 1991
EL CUENTO DE LA MUJER

.....................................................................para Ana González-Abreu

el cuento de la mujer que no padece
agrada a todo el mundo,
ha vuelto ana
y trae el pecho lleno de felicitaciones y las yerbas del camino hechas trizas por su oreja
como en un baño.
viene propicia para contagiarse entre los demás y ser el eje el disfrute
el abrevadero de las bestias todas, un banquete de rara atmósfera se prepara
....................................................................................................y hay tantos ayudantes nobles y gratuitos
que teme haber conseguido la felicidad,
es una semejante al fin un miembro más de los caminos
y puede tomar el vaso y no sentir que las venas
van a ser picadas por ella misma en esa necesidad de dudar que antes admiraba, mientras tapia la senda
ana no arde como un pájaro
y se aquieta más bien.
son una atrocidad su lengua su saliva su hueso sus ojos que se desprenden
..........................................................................................y se pegan a todos los objetos dolorosamente.

ana no arde como un pájaro
..........................................................ni es la mujer que por buscar
araña las paredes hasta la sangre.
se aquieta más bien.
y así mientras la miro
su mano cae
en la rodilla como una fruta reventada
y yo la miro y le hablo
del reino junto al mar de Annabel Lee
y ana se ovilla como un perro.


DE MARÍA GARCÍA GRANADOS A JOSÉ MARTÍ

la estufa
un pobre santuario de carbón
.............................................................................................arrinconado en una muerte breve,
..............................................................................................................a tu espalda mis ojos resbaladizos
......................................................................................................subyugados por la frente que más amé
.............................................................................................................cuando sostuve otra vida corpórea
pero igualmente solitaria.
en este gran momento
en que te miro buscar seleccionar
en las voces innúmeras del poema
conque dejar mi historia recitable
para el patio de los famosos actos cívicos
en las escuelas privadísimas de la República
y que dijeran para siempre de mí:
tuvo la cara más rupestre del siglo
.........................................................................................y no pudo ocultar su confusión
..............................................................................................................cuando tu inteligencia tuvo un día
de riendas contra el aire.
atiéndeme José Martí
para que evites de una vez ese poema
que no soy el cadáver de hielo
ni el cadáver de un amor que sentías
como hijo del halago
.......................................sino una brasa oculta
.........................................................................................ardiente como la hoguera de tu soledad
...........................................................................................................brasa cayendo brasa hasta el último instante
.............................................................................................en que condensé toda el agua del río
.............................................................................................................a medida que fui sin remedio hacia el fondo.



en el libro A LA LLEGADA DEL DELFÍN, 1998
POEMA ANÓNIMO

I
a Tiempo debí escucharte Tiempo
cuando
alcanzado por la esquirla de mi debilidad humana bajaste tu puente levadizo hacía mí estornudando como un tuberculoso y moviendo con rapidez tus ojitos de diablo para advertirnos amorosamente
como el marino que extiende el brazo haciendo una señal de guillotina que pudre la soga
y cae sin lentitud
permitiéndole asiento en mi banco a la muerte
(por primera vez esa posibilidad
que como paloma por migaja diaria
volvió después y volvería con tales apariencias de bestia de hermano y de enemigo
que ya no pude nada)
para advertirme que mi espejo
tenía quebraduras realmente mortales y propicias a estallar por un hombre tan parecido a mí
que era mi copia pero no mi doble
y era el autor —siervo— feudal
de alguna historia cruel
—arte de los antiguos—
a quien Dante reservaba un circulo caluroso
un cubo suspendido eternamente
por la tira en carne viva del centro de mi pecho
badajo
a quien no logré cocerle alrededor una campana
que echara el viento mi tristeza
acumulada como un capital sin valor de cambio
monedaje sonoro sólo eso cayéndome racimo adentro sin proporción
A MI AMUDSEN A MI NORDSJOKLD
A MI PAPANIN BYRD BELINGHAUSEN
AMUDSEN
lánzate esquiador
y rasga con el filo de tus huellas
el hielo de región eterna en mi
expresión humana
fuego elévate
y destroza la efigie mal cocida
por la que me alimento y hablo
con atropello.



En el libro OMISIÓN DE LA NOCHE, 2003
ADN

con Palermo de fondo
los lagunatos del silencio surgen
y así acaparan toda realidad
donde comienza a aparecer el cuerpo:
queda el roer insípido
del silbador que prendía farolas
y todo lo que quisiera recordar
de los encallamientos de mis barcos.
rápidamente el rostro aparece
en la lejana moviola del chicuelo
y lo que no quisiera recordar
..........................................................de la retina mutante
entre las viejas concepciones del hombre
circulando en sí mismas
como puntos en los fuegos concéntricos
el abanico huye
después que algún sinfín
le arrancará el emblema.
tiene ahora el polvillo
la lluvia de las atómicas
que niegan espacio a la belleza
como dramáticas cabirias
despellejadas de su piel
deshaciendo las sábanas bien tersas
de los que aún miran la armonía
.............................................................de la gracia única del mundo.
deposito este aviso
en la cabeza hueca del prototipo celular
y el sonajero de caracoles míticos
batalla entre platinas desencadenadas
............................................por las herencias fatigosas
..............................del ADN intrínseco
..............................................que traen los nuevos rostros
.......................................................de niños y familias.
¿a qué el clonado sin aromas?
¿a qué la metálica y tupida
..........................................selva tergiversada
donde el AIDS consume cuerpos?
los fatales ojos del niño kosobar
en la prensa de la Tierra
no requieren colores
porque la muerte está ahí
–sequoia pálida–
en esa soledad que fusiona erráticamente
la nada con el crimen.
en la pared de graffitis
y hielos transformados en mares
cuento las estadísticas del llanto humano
mis señales del encierro hacia mí mismo
en esa corpulencia de la sangre
..........................................en la profundidad del ojo
hallando toda respuesta
en el saltar del conejillo de indias
.......................................(que puede ser la lluvia
.......................................o puede ser la muerte
..............................................culminadora en casi todo)
de ese grabado japonés que miro
con el que parezco disfrutar tanto del arte
y atrás de la delicadeza del trazo
de esa firma de agua de beliro
..........................................................de joya y rasgo inolvidable
los ojos redondos de tan ausente vida
del niño kosobar
......................................mirándome.